交通アクセス (Access)

阿蘇店 (Aso)

e-mail asobi-gokoro@aso.ne.jp TEL/FAX 0967-34-0112
〒869-2225 熊本県阿蘇市黒川211(JR阿蘇駅から約1.2km・徒歩約15分)

211 Kurokawa, Aso-shi, Kumamoto 869-2225 (approximately 1.2km from JR Aso Station, about 15 minutes on foot)

カーナビを使う際には「阿蘇市黒川1151」と入力すると阿蘇び心の隣まで来ることができます。
T字路の角、上西黒川公民館・濱神社向かいの「カラフルなウッドデッキ&トレーラー」が目印です。

When using the car navigation system, enter “1151 Kurokawa, Aso City” and you can come to the side of Asobigokoro.
The “colorful wooden deck & trailer” is a landmark !

詳細はこちら

熊本店

e-mail asobi-kumamoto@aso.ne.jp TEL/FAX 096-327-5533
〒860-0823 熊本県熊本市中央区世安町487

487 Seasu-cho, Chuo-ku, Kumamoto-shi, Kumamoto 860-0823

※車でお越しの方へ”阿蘇び心”すぐ近くの交差点は夕方16~18時の間”右折禁止”です!訪れる前に電話で事前確認してお越し下さい!

For those coming by car The intersection near “Asobigokoro” is “No right turn” between 16:00 and 18:00 in the evening! Please check in advance by phone before visiting!

詳細はこちら